English中文(简体)FrançaisEspañolالعربيةРусскийPortuguês

+86 0769 88380789

العربية
English中文(简体)FrançaisEspañolالعربيةРусский

اتصل بنا

  • شركة قوانغدونغ الفريدة للنكهات المحدودة
    • +86 18929267983info@cuiguai.com
  • الغرفة 701، المبنى ج، رقم 16، الطريق الشرقي رقم 1، بينيونغ نانغ، مدينة داوجياو، مقاطعة قوانغدونغ

    • احصل على العينات الآن

    رموز UFI (معرف الصيغة الفريد) لمراكز السموم الأوروبية

    المؤلف: فريق البحث والتطوير، نكهة كويقوي نُشر بواسطة:شركة قوانغدونغ الفريدة للنكهات المحدودة آخر تحديث: سبتمبر 17، عام ٢٠٢٦ واتساب وتليغرام: +86 189 2926 7983 البريد الإلكتروني:info@cuiguai.com UFI - معرف الصيغة الفريد - عبارة عن رمز أبجدي رقمي مكون من 16 حرفًا يربط خليطًا كيميائيًا خطيرًا في السوق بملف التركيب الذي قدمه المورد إلى مراكز السموم الأوروبية. تتم إدارة النظام من قبل الوكالة الأوروبية للمواد الكيميائية (ECHA) بموجب الملحق الثامن من لائحة CLP (EC) رقم 1272/2008، وهو الآن مطلب قانوني صارم لكل خليط خطر يتم طرحه في سوق الاتحاد الأوروبي. إذا كنت تستورد سوائل إلكترونية، أو تبيع مركزات النكهات، أو تصنع منتجات vape للاتحاد الأوروبي، فإن UFI هو الرمز الذي يجب أن تحمله ملصقاتك وأوراق بيانات السلامة (SDS). الفكرة بسيطة. عندما يتعرض شخص ما لمنتج ما ويلتقط مركز السموم الهاتف، يقرأ المتصل UFI من الملصق، ويكتبه المشغل في قاعدة البيانات الوطنية، وتظهر التركيبة الكاملة على الشاشة في ثوانٍ. قبل المرفق الثامن، كانت عملية الاسترجاع تفشل في كثير من الأحيان: كان مركز السموم يحمل اسم المنتج ولكن لا يوجد خط مباشر للمكونات التي تكمن خلفه. تعمل UFI على سد الفجوة من خلال جعل الهوية الكيميائية للمنتج قابلة للبحث آليًا في جميع الدول الأعضاء.
    صورة مقربة لملصق سائل إلكتروني تابع للاتحاد الأوروبي يُظهر UFI مطبوعًا في أربع كتل موصولة ببادئة UFI:، تمت مراجعته في مختبر الامتثال لـ CUIGUAI Flavor.

    شرح رموز UFI لإخطار مركز السموم بالاتحاد الأوروبي

    لماذا يوجد UFI – مشكلة مركز السموم

    تتلقى مراكز السموم الأوروبية مكالمات هاتفية بشأن التعرض اليومي: طفل يبتلع منتج تنظيف، عامل يستنشق أبخرة مذيبة، أحد مستخدمي السجائر الإلكترونية يبلغ عن أعراض بعد استخدام سائل إلكتروني جديد. لعلاج هذه الحالات، يحتاج اختصاصي السموم إلى معرفة ما هو موجود بالفعل في المنتج. تاريخيًا، تم تقديم هذه المعلومات بموجب المادة 45 من لائحة CLP، لكن تنسيق التقديمات وعمقها واكتمالها يختلف بشكل كبير من دولة عضو إلى أخرى، وكان الارتباط بين الزجاجة الموجودة على الرف والملف الموجود في قاعدة البيانات ضعيفًا. Annex VIII replaced that patchwork with a single harmonised information requirement. Every in-scope mixture now has one stable identifier — the UFI — that appears on the label and in the SDS, and one structured dossier in the EU submission system. The toxicologist no longer has to guess which "vanilla cream e-liquid" the caller means; the UFI resolves the ambiguity instantly. باختصار، UFI هو مفتاح مستقر ومستقل عن اللغة يربط بين المنتج وعلامته التجارية وورقة بيانات السلامة الخاصة به وملف مركز السموم الخاص بهذه الصيغة الدقيقة.

    الإطار القانوني: CLP الملحق الثامن

    تمت إضافة المرفق الثامن إلى لائحة CLP بموجب لائحة المفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2017/542، التي تم اعتمادها في مارس 2017. وهي تحدد متطلبات المعلومات المنسقة للإخطار بمركز السموم (PCN): ما هي البيانات التي يجب تقديمها، وكيفية التعبير عن التركيبات في نطاقات التركيز، وكيفية تعيين UFI وتنسيقه وعرضه. وصلت الالتزامات على مراحل - مخاليط للاستخدام الاستهلاكي اعتبارًا من 1 يناير 2021، والاستخدام المهني اعتبارًا من 1 يناير 2024، والاستخدام الصناعي اعتبارًا من 1 يناير 2025 - وبعد ذلك يجب أن يحمل كل خليط خطر في سوق الاتحاد الأوروبي UFI. يتحمل العبء ممثلان قانونيان. يقع على عاتق المستورد - الشركة التي يوجد مقرها في الاتحاد الأوروبي والتي تقوم بإحضار الخليط إلى الاتحاد - والمستخدم النهائي الذي يطرح خليطًا خطيرًا في السوق مسؤولية الإخطار. لا يمكن لشركة مصنعة من خارج الاتحاد الأوروبي أن تقدم؛ ويجب عليها تسليم بيانات الملف إلى مستوردها في الاتحاد الأوروبي. ولهذا السبب يحتاج كل مالك علامة تجارية يعمل مع مصنع نكهات صيني أو أمريكي إلى كيان من الاتحاد الأوروبي، أو مستورد مسجل، يمتلك PCN. تذهب الإخطارات إلى الهيئات المعينة في الدول الأعضاء حيث يتم طرح المنتج في السوق. ففي أيرلندا، على سبيل المثال، الهيئة المعينة هي المركز الوطني لمعلومات السموم في مستشفى بومونت، مع توجيهات تنشرها هيئة الصحة والسلامة. توفر ECHA أداة تقديم مستندة إلى IUCLID بحيث يمكن إرسال ملف واحد إلى الهيئات المعينة في العديد من الدول الأعضاء في وقت واحد.
    يقوم متخصص الامتثال بإعداد ملف إخطار مركز السموم مع نطاقات التركيب وسجل UFI في مختبر CUIGUAI Flavor.

    إنشاء ملف إخطار مركز السموم (PCN).

    تشريح UFI – التنسيق والجيل

    A UFI is exactly 16 characters: uppercase letters and digits, split into four blocks of four, for example J200-U0CW-500U-XXXX or VV53-41GU-X00E-G0K8. On a label it is always written with the prefix "UFI:" so it cannot be confused with batch numbers or barcodes. The character set is deliberately restricted to avoid ambiguity between similar glyphs, and because the code carries no words, it needs no translation. UFIs ليست عشوائية. يتم إنتاجها بواسطة مولد ECHA UFI من مدخلين: معرف الشركة المشتق من رقم ضريبة القيمة المضافة أو EORI (أو مفتاح شركة مكافئ)، ورقم صياغة داخلي بين 0 و268,435,255 تقوم بتعيينه لكل خليط من مخاليطك. ينتج نفس المدخلين دائمًا نفس UFI، مما يعني أنه يمكنك إنشاء الرموز مسبقًا، والاحتفاظ بها في السجل، وطباعتها دون انتظار أي عملية موافقة. النتيجة العملية: لا يجب عليك مطلقًا تعيين UFI يدويًا أو تخمينه. استخدم المولد، إما على موقع ECHA الإلكتروني أو داخل تقديم IUCLID الخاص بك، واحتفظ برقم صياغة واحد لكل إصدار منتج. يعد فقدان الارتباط بين أرقام الصياغة والوحدات UFI طريقًا سريعًا للتسميات غير المتطابقة.

    حيث يجب أن يظهر UFI

    • على الملصق الخاص بكل خليط داخل النطاق، يتم وضعه بالقرب من معرف المنتج وطباعته بشكل واضح ومتين.
    • في القسم الفرعي 1.1 من SDS (معرف المنتج) للمخاليط التي يتم توفيرها بدون ملصق - في الممارسة العملية، العديد من المخاليط الصناعية أو المخاليط السائبة وبعض الإمدادات المعفاة من النقل.
    • في SDS أيضًا عندما لا يمكن للملصق أن يحمل الرمز، لذلك يكون لسلسلة الطوارئ دائمًا احتياطي مكتوب.
    عند وجود كل من الملصق وSDS، يجب أن يكون UFI في المكانين متطابقين. عدم التطابق هو نتيجة فورية للتدقيق ويمكن أن يؤخر التخليص الجمركي أو تسجيل المنتج. التنسيب مهم أيضًا من الناحية التشغيلية: تتوقع خدمات الطوارئ في كل دولة عضو العثور على UFI في نفس المكان على الملصق، لذا اتبع إرشادات ECHA بشأن الموضع بالنسبة لمعرف المنتج بدلاً من اختراع التصميم الخاص بك.

    UFI في سلسلة التوريد الخاصة بك - من يسأل من

    تموج UFI عبر سلسلة التوريد في كلا الاتجاهين. عند المنبع، يجب أن يسلمك مورد التركيز الخاص بك حزمة ذات صلة بـ UFI: تصنيف CLP، والتركيبة المعبر عنها في نطاقات التركيز، و- عندما يكون التركيز نفسه خطيرًا - UFI الخاص به وإثبات الإخطار. في نهاية المطاف، سيبدأ عملاؤك في الاتحاد الأوروبي في طلب UFI الخاص بك قبل أن يقوموا بإدراج السائل الإلكتروني الخاص بك على رف المتجر أو السوق، لأنهم يحتاجون إلى نفس الرمز لسجلاتهم الخاصة ولأوراق بيانات السلامة التي يمررونها إلى المستهلكين والعمال. حافظ على أمانة السلسلة من خلال قاعدة بسيطة: لا توجد UFI، ولا توجد شحنات من الاتحاد الأوروبي. قبل إصدار أمر الشراء، اطلب مرجع UFI ومرجع PCN لكل عنصر خطير. الرقم المرجعي في نظام التقديم هو الدليل على وجود الملف؛ UFI هو المفتاح الذي يفتحه. كلاهما ينتمي إلى ملف تأهيل المورد الخاص بك، بجانب SDS وشهادة التحليل.

    UFI وSDS الخاصة بك: ما يجب التحقق منه

    The SDS is where most importers first meet the UFI in practice. Section 1, subsection 1.1, identifies the product; when a UFI is required, it is stated here, for example "UFI: J200-U0CW-500U-XXXX" immediately after the product identifier. Section 1.4 must carry the emergency telephone number of the relevant poison centre or the supplier medical information service. عندما تقوم بمراجعة SDS من أحد الموردين، تحقق من ثلاثة أشياء. أولاً، أن UFI الموضح في 1.1 يطابق UFI المطبوع على الملصق. ثانياً: أن يكون رقم مركز السموم في 1.4 تابعاً للدولة العضو التي يباع فيها المنتج. ثالثًا، أن تكون نطاقات التركيب التي تم الكشف عنها للمستوردين متوافقة مع ملف PCN. يكون UFI مفيدًا فقط إذا كان كل مستند في السلسلة يشير إلى نفس الملف.

    سير عمل جاهزية UFI خطوة بخطوة

    إن الحصول على التوافق مع UFI هو مشروع يتكون من ثماني خطوات يمكن التنبؤ بها:
    1. تأكيد النطاق — قم بتصنيف الخليط الخاص بك ضمن CLP؛ إذا أدى إلى أي فئة خطر صحي أو جسدي، فهو يقع في نطاق PCN وUFI.
    2. حدد كيان الاتحاد الأوروبي الخاص بك - المستورد أو المستخدم النهائي الذي سيحمل الإشعار.
    3. قم بإعداد معرف الشركة - رقم ضريبة القيمة المضافة/EORI أو مفتاح الشركة المعادل الذي يستخدمه منشئ UFI.
    4. قم بتعيين رقم صياغة لكل منتج وإصدار تنوي طرحه في السوق.
    5. قم بإنشاء UFI لكل تركيبة باستخدام منشئ ECHA وقم بتخزينه في السجل.
    6. قم ببناء ملف PCN في IUCLID مع التركيب ونطاقات التركيز والمعلومات السمية ومعرفات المنتج.
    7. تقديمه إلى الهيئات المعينة في كل دولة عضو حيث سيتم بيع الخليط.
    8. اطبع UFI على الملصق وأدخله في قسم SDS 1.1، ثم أعد تشغيل الخطوات من 4 إلى 8 في كل إعادة صياغة.
    تحدث معظم الأخطاء في الخطوتين 4 و8 - أرقام الصياغة التي تنتقل بين الدُفعات، والملصقات المطبوعة قبل أن يصبح الملف نهائيًا.

    إعادة الصياغة – عندما يتعين على UFI أن تتغير

    تحدد UFI الصيغة، وبالتالي فإن السؤال الحاسم هو متى تتطلب إعادة الصياغة رمزًا جديدًا. ويميز الملحق الثامن بين التغييرات داخل نطاقات التكوين المبلغ عنها، والتي تتطلب تقديمًا محدثًا ولكن يمكنها الاحتفاظ بنفس UFI، والتغييرات التي تغير هوية الخليط، والتي تتطلب UFI جديدًا وإخطارًا جديدًا. ومن الناحية العملية، إذا تحرك تركيز أحد المكونات المصنفة خارج النطاق الذي أبلغت عنه، أو ظهر مكون خطير جديد، تعامل معه كتركيبة جديدة. Discipline matters here. A brand that ships "the same" flavor with silent recipe tweaks can end up with a label that no longer matches the dossier in the poison centre database — precisely the failure the UFI was built to prevent. Keep a version log with dates, bands, and UFIs. هناك أيضًا قاعدة صحية للملف نفسه. عند إرسال إرسال محدث، اجعل التقديم الأقدم متاحًا ووضع علامة على المراجعة. قد تستمر مراكز السموم في تلقي مكالمات بشأن المخزون الأقدم لعدة أشهر بعد التغيير، لذلك لا ينبغي أبدًا حذف UFI المتقاعد بصمت من السجل الخاص بك - أرشفه مع سجل صياغته وتاريخ سحبه. إن نظام الأرشيف هذا هو ما يتيح لك الإجابة على المدقق، أو مركز السموم، من خلال بحث واحد.
    يقوم فريق الجودة بمراجعة سجل UFI الذي يقوم بتعيين أرقام التركيبة إلى رموز UFI لمحفظة نكهات السوائل الإلكترونية قبل الشحن إلى الاتحاد الأوروبي.

    إدارة رموز UFI عبر مجموعة النكهات

    الأخطاء الشائعة في UFI وPCN

    • طباعة UFI فقط على SDS وليس على ملصق مخاليط المستهلك.
    • استخدام UFI واحد لعدة تركيبات مختلفة.
    • تسمية UFI تختلف عن SDS 1.1 UFI.
    • تقديم الملف في دولة عضو واحدة ولكن البيع في عدة دول.
    • بافتراض أن السوائل الإلكترونية الجاهزة موجودة في النطاق ولكن مركزات النكهة ليست كذلك - فالمركز القابل للاشتعال أو المحسس موجود في النطاق بحد ذاته.
    • تفويض UFI إلى المورد الخارجي مع نسيان أن المستورد في الاتحاد الأوروبي يتحمل الالتزام القانوني.
    وقد شوهد كل واحد من هؤلاء في دفعات استيراد حقيقية؛ كلها قابلة للإصلاح، ولكن كل إصلاح يكلف وقتًا على الحدود أو في المستودع.

    UFI للسوائل الإلكترونية ومركزات النكهات

    هناك فئتان من المنتجات الأكثر أهمية بالنسبة للعلامات التجارية vape. الأول هو السائل الإلكتروني النهائي. يتم تصنيف السوائل الإلكترونية المحتوية على النيكوتين على أنها شديدة السمية بموجب CLP، مما يضعها بقوة ضمن نطاق الملحق الثامن - وقد حملت ملصقاتها مواد غير غذائية منذ الموعد النهائي للمستهلك في الأول من يناير/كانون الثاني 2021. والثاني هو مركز النكهة نفسه: أي مركز قابل للاشتعال (كثير من الإيثانول)، أو مسبب لحساسية الجلد (سينامالدهيد، الليمونين)، أو غير ذلك من المواد الخطرة يدخل في نطاقه في حد ذاته، بغض النظر عما يفعله السائل النهائي. هذه النقطة الثانية تفاجئ العديد من المشترين. عندما تقوم باستيراد أ vanilla cream flavor concentrate أو أ grape flavor concentrate بالنسبة لإنتاج الاتحاد الأوروبي، قد يحتاج المركز إلى UFI خاص به وملف حتى قبل أن يصبح سائلًا إلكترونيًا. وثائق التركيب التي تطلبها في مرحلة أخذ العينات - نفس النظام المغطى في موقعنا GB 41700 compliance guide للسوق الصينية – تصبح المادة الخام لملف مركز السموم التابع للاتحاد الأوروبي. اختصار عملي: اطلب من مورد التركيز الخاص بك تصنيف CLP والتركيبة الخطرة الكاملة مقدمًا، ثم أنشئ UFI وأرسل الملف قبل طلب كميات الإنتاج. يعد الانتظار حتى وصول الشحنة إلى الجمارك طريقة مكلفة لتعلم النظام. وبالنسبة للمصنعين الذين يفكرون في تطوير المنتج بدلاً من الامتثال، فإن الاختيارات يتم اتخاذها مبكرًا - أي المواد المسببة للحساسية، وأي المذيبات، وأيها candy-flavor formulation approaches - تحديد عدد الملفات والوحدات UFI التي ستحتاجها المحفظة لاحقًا.

    الأسئلة المتداولة

    ما هو UFI؟

    UFI (معرف الصيغة الفريدة) هو رمز أبجدي رقمي مكون من 16 حرفًا، تم إنشاؤه بواسطة ECHA، والذي يحدد بشكل فريد تركيبة خليط خطرة لأغراض الإخطار بمركز السموم بموجب CLP Annex VIII.

    هل UFI إلزامي؟

    نعم. يجب أن تحمل جميع المخاليط الخطرة المطروحة في سوق الاتحاد الأوروبي UFI - مخاليط الاستخدام الاستهلاكي منذ 1 يناير 2021، والاستخدام المهني منذ 1 يناير 2024، والاستخدام الصناعي منذ 1 يناير 2025.

    من الذي يولد UFI؟

    تقوم الشركة المسؤولة عن الإخطار - عادة مستورد الاتحاد الأوروبي أو المستخدم النهائي - بإنشاء UFI باستخدام مولد ECHA UFI، باستخدام معرف VAT/EORI للشركة ورقم الصياغة الداخلي.

    أين يذهب UFI على الملصق؟

    The UFI must be printed on the label near the product identifier, prefixed with "UFI:", in a legible and durable form. For unlabelled or unpackaged mixtures it goes in SDS Section 1.1 instead.

    هل يتطلب تغيير الوصفة واجهة UFI جديدة؟

    إذا أدى التغيير إلى نقل التركيبة خارج نطاقات التركيز التي تم الإخطار بها، أو إدخال مكون خطير جديد، فستكون هناك حاجة إلى UFI جديد وإخطار جديد. يمكن للتغييرات الطفيفة داخل النطاق الاحتفاظ بـ UFI ولكنها تحتاج إلى ملف محدث.

    هل UFI هو نفس الرمز الشريطي أو SKU؟

    لا، فالرمز الشريطي يحدد منتج المبيعات؛ يحدد UFI الصيغة. يمكن لوحدتي SKU لهما تكوين متطابق مشاركة UFI، ويمكن لوحدة SKU واحدة أن تحمل عدة UFIs إذا كانت دفعاتها تختلف في التركيب.

    من المسؤول قانونا عن الإخطار؟

    مستورد الاتحاد الأوروبي والمستخدم النهائي الذي يطرح الخليط الخطير في السوق. لا يمكن لشركة مصنعة من خارج الاتحاد الأوروبي تقديم البيانات ويجب عليها تمرير البيانات إلى المستورد المسجل لديها.

    هل يحل UFI محل SDS أو الملصق؟

    لا، تعمل UFI جنبًا إلى جنب مع SDS والملصق. لا يزال يتعين على SDS تلبية المتطلبات المكونة من 16 قسمًا، ولا تزال التسمية بحاجة إلى كلمة الإشارة والصور التوضيحية ورموز H ورموز P. UFI هو معرف إضافي يربط تلك المستندات بملف مركز السموم.

    هل يمكن لشركتين مشاركة UFI؟

    فقط إذا كانوا يشتركون في نفس الصيغة بالضبط وتمت إدارة الإخطار وفقًا لذلك. يتم إنشاء UFI من معرف الشركة، لذلك من الناحية العملية، تقوم كل شركة مُبلغة بإنشاء الكود الخاص بها لصياغتها الخاصة؛ يمكن لترتيب العلامة الخاصة استخدام UFI واحد عندما يكون التكوين والمستورد المسؤول متطابقين.
    فحص الامتثال النهائي بمقارنة UFI المطبوعة على ملصقات المنتج مع UFI المذكورة في قسم SDS 1.1 قبل الشحن إلى الاتحاد الأوروبي.

    التحقق من UFI على التسميات وSDS القسم 1.1

    احصل على UFI-Ready — الدعم الفني والعينات المجانية

    تساعد CUIGUAI Flavor العلامات التجارية والمستوردين للسوائل الإلكترونية على الاستعداد لإخطار مركز السموم بالاتحاد الأوروبي من خلال مراجعة التصنيف ووثائق التركيب وعينات التطوير المجانية للمشاريع المؤهلة. الهاتف: +86 0769 8838 0789 🌐 الموقع الإلكتروني: https://www.cuiguai.com 📧 البريد الإلكتروني: info@cuiguai.com 💬 واتساب وتلغرام: +86 189 2926 7983

    المراجع

    [1] UL Solutions, "Unique Formula Identifier (UFI): Poison Centre Notification". https://www.ul.com/news/unique-formula-identifier-ufi-poison-centre-notification [2] Health and Safety Authority (HSA) Ireland, "Poison Centre Notification Ireland". https://www.hsa.ie/eng/your_industry/chemicals/legislation_enforcement/reach/safety_data_sheets/poisoncentrenotificationireland_v5_fin.pdf [3] European Chemicals Agency (ECHA), "UFI generator" (Poison Centres portal). https://poisoncentres.echa.europa.eu/ufi-generator [4] Health and Safety Executive for Northern Ireland (HSENI), "REACH Safety Data Sheets" (SDS requirements referenced in the context of Section 1.1). https://www.hseni.gov.uk/reach-safety-data-sheets
    لطالما كانت الشركة ملتزمة بمساعدة العملاء على تحسين تصنيفات المنتجات وجودة النكهات، وتقليل تكاليف الإنتاج، وتخصيص عينات لتلبية احتياجات التصنيع والمعالجة لمختلف الصناعات الغذائية.

    روابط سريعة

    المنتجات

    رابط الصداقة والتآلف

    اتصل بنا

  • شركة قوانغدونغ الفريدة للنكهات المحدودة
    • تلغرام +86 189 2926 7983info@cuiguai.com
  • الغرفة 701، المبنى ج، رقم 16، الطريق الشرقي رقم 1، بينيونغ نانغ، مدينة داوجياو، مقاطعة قوانغدونغ

    • معلومات عنا

    يشمل نطاق الأعمال المشاريع المرخصة: إنتاج المواد المضافة للأغذية. المشاريع العامة: بيع المواد المضافة للأغذية؛ تصنيع المنتجات الكيميائية اليومية؛ بيع المنتجات الكيميائية اليومية؛ خدمات فنية، تطوير التكنولوجيا، استشارات فنية، تبادل التكنولوجيا، نقل التكنولوجيا، وترويج التكنولوجيا؛ أبحاث وتطوير الأعلاف البيولوجية؛ أبحاث وتطوير مستحضرات الإنزيم الصناعية؛ بيع الجملة لمستحضرات التجميل؛ وكالة تجارية محلية؛ بيع المنتجات الصحية والإمدادات الطبية ذات الاستخدام الواحد؛ بيع الأدوات المنزلية والمواد الصحية والسلع اليومية؛ بيع الضروريات اليومية؛ بيع الأغذية (فقط بيع الأطعمة المعبأة مسبقًا).

    Copyright ©شركة قوانغدونغ الفريدة للنكهات المحدودةAll Rights Reserved. Privacy Policy  Return and Exchange Policy

    إرسال استفسار
    واتساب

    طلب استفسار