Auteur : Équipe R&D, CUIGUAI Flavoring
Publié par : Guangdong Unique Flavor Co., Ltd.
Dernière mise à jour :May 29, 2026
WhatsApp & Telegram: +86 189 2926 7983
Traditional Fusion Vape
Le marché mondial des cigarettes électroniques et du vapotage connaît une transformation majeure, mais peu de régions offrent une opportunité aussi dynamique et culturellement riche que le Moyen-Orient. Depuis des siècles, le palais de cette région se caractérise par une profonde appréciation des expériences de tabac aromatiques, riches en arômes et en saveurs fruitées, largement alimentée par la tradition de la chicha ou hookah. Aujourd’hui, alors que le marché évolue vers des systèmes modernes de délivrance de nicotine (ENDS), ces préférences historiques influencent fortement la formulation des e-liquides. Pour les entreprises spécialisées dans la fabrication d’arômes pour cigarettes électroniques, comprendre cette “Carte du palais régional” n’est pas seulement un avantage — c’est une nécessité absolue pour réussir leur pénétration du marché.
This comprehensive guide explores the intricacies of Middle Eastern tobacco preferences, the sensory science behind formulating flavors for this demographic, and the technical considerations required to create winning e-liquid products. Whether you are developing disposable vapes, pod systems, or classic freebase e-liquids, aligning your products with the regional palate is the key to capturing market share in this booming industry.
To understand modern e-cigarette flavor preferences in the Middle East, one must first look at the region’s long-standing relationship with flavored tobacco. Shisha smoking is a deeply embedded social practice across countries like Saudi Arabia, the United Arab Emirates (UAE), Jordan, and Iran. Unlike traditional cigarette smoking, which is often utilitarian and nicotine-driven, shisha is a communal, sensory-rich experience characterized by thick vapor and intense, sweetened flavors.
Les recherches indiquent que les saveurs jouent un rôle primordial dans l’attractivité du shisha. Les participants à des études qualitatives décrivent fréquemment les caractéristiques sensorielles — telles que le goût et l’odeur du tabac aromatisé aux fruits — comme étant le principal moteur de leur utilisation de la chicha, notant que les saveurs permettent de masquer la saveur piquante du tabac brut (Kowitt et al., 2017). Cette préférence pour masquer la rudesse par des profils sucrés et fruités s’est transférée sans difficulté au secteur des cigarettes électroniques.
Alors que les jeunes adultes et les fumeurs en transition se tournent vers la cigarette électronique, ils recherchent les mêmes profils aromatiques vibrants qu’ils ont connus dans les cafés locaux. Le tabac aromatisé, notamment le narguilé aux saveurs fruitées en Moyen-Orient et en Afrique du Nord, rend la consommation de tabac plus séduisante et agréable en offrant une expérience sensorielle plus douce (Farhoudian, s.d.). Par conséquent, les fabricants d’e-liquides doivent élaborer des arômes qui reproduisent la richesse, la profondeur et la douceur du shisha traditionnel, tout en étant adaptés aux résistances modernes.
Pour approfondir l’impact des méthodes de tabagisme traditionnelles sur la vape moderne, consultez nos ressources complètes sur notre industry insights blog.
Le marché des e-liquides au Moyen-Orient n’est pas homogène, mais certains profils aromatiques dominent systématiquement les ventes. Ces profils s’appuient fortement sur des arômes puissants, des niveaux élevés de douceur, et une finition rafraîchissante prononcée.
S’il fallait désigner une saveur emblématique du palais tabac du Moyen-Orient, ce serait la « Double Pomme » (souvent appelée Nakhlaou Al Fakher style apple). Unlike Western apple flavors, which tend to mimic crisp green apples or sweet baked apples, the Middle Eastern Double Apple is heavily characterized by the addition of anise or licorice notes. The chemical profile relies on compounds like anetholeOffrir une base chaleureuse, subtilement épicée et d'une douceur profonde qui persiste délicatement en bouche.
L’élaboration d’un e-liquide Double Pomme réussi exige un équilibre subtil. Si la note d’anis est trop faible, le produit ne résonne pas avec les utilisateurs traditionnels ; si elle est trop forte, il devient médicinal. Nous vous invitons à découvrir nos formulations spécialisées Double Apple Flavor Concentrates to achieve the exact aromatic balance required for this market.
Le raisin constitue une autre pierre angulaire des préférences aromatiques du Moyen-Orient. Cependant, le profil de raisin recherché n’est que rarement celui d’un raisin vert frais et acidulé. La majorité du marché privilégie plutôt un profil de raisin concorde sombre, confit et confituré. Cette douceur prononcée est presque systématiquement associée à la menthe ou à un agent rafraîchissant synthétique.
The preference for mint and menthol is rooted in the harsh climate of the region and the desire for a refreshing throat hit. E-liquids combining dark grape with a sharp, icy finish mimic the most popular shisha combinations served in luxury lounges from Dubai to Riyadh.
Ces dernières années, avec l’explosion du marché des vapoteuses jetables, les jeunes consommateurs ont commencé à adopter une gamme plus large de fruits tropicaux. La mangue, le litchi, la pastèque et la grenade connaissent un succès exceptionnel. Une expérience de choix discret sur les préférences en matière de tabac à narguilé a révélé que les participants préféraient largement les variétés aromatisées aux fruits par rapport aux saveurs de tabac classiques, ce qui démontre que les profils fruités stimulent la demande dans toute la région (Salloum et al., 2015).
While fruit flavors reign supreme, there is a growing niche for dessert and beverage flavors, heavily influenced by local culinary traditions. Profiles featuring notes of cardamom, rose water, saffron, sweet black tea, and Arabic coffee are gaining traction. These complex profiles require advanced layering techniques, utilizing top notes for initial aroma and heavy base notes for mouthfeel.
Formulation d’e-liquide en laboratoire
Créer une saveur qui séduit le marché du Moyen-Orient dépasse largement le simple mélange d’un concentré de fruits standard. La chimie de la formulation doit prendre en compte le matériel spécifique utilisé par les consommateurs, le niveau de douceur souhaité et l’impact sensoriel de la vapeur.
Le palais du Moyen-Orient affiche une tolérance et une préférence remarquables pour la douceur. Dans les marchés occidentaux, les fabricants limitent souvent le sucralose à 0,5 % ou 1 % pour éviter la dégradation des résistances. En revanche, les e-liquides destinés à cette région utilisent fréquemment des pourcentages plus élevés de édulcorants.
Cependant, des niveaux élevés de sucralose entraînent une accumulation rapide de résidus sur la résistance (caramélisation des sucres sur l’élément chauffant). Pour remédier à cela, les chimistes en arômes doivent recourir à des agents édulcorants améliorant la perception de douceur — tels que le maltol ou l’éthyl maltol — qui offrent une sensation de douceur et une texture en bouche sans laisser le lourd résidu du seul sucralose. Si vous rencontrez des difficultés avec la longévité de vos résistances dans vos formulations sucrées, n’hésitez pas à contacter notre équipe technique ou à parcourir nos solutions avancées. sweetener and additive products.
Comme évoqué précédemment, une finition « fraîche » ou « glacée » est pratiquement indispensable pour la majorité des profils fruités de cette région. Si la menthe traditionnelle procure une sensation de fraîcheur, elle laisse également une saveur mentholée prononcée qui peut masquer la subtilité des délicats arômes fruités.
Les formulations modernes s’appuient fortement sur des agents rafraîchissants synthétiques, principalement WS-23 (N,2,3-triméthyl-2-isopropyl butanamide) et WS-3. Le WS-23 est particulièrement apprécié car il procure une sensation de fraîcheur intense et nette, directement à l’avant de la bouche et de la gorge, sans altérer le profil aromatique principal. Les e-liquides du Moyen-Orient poussent souvent la concentration de WS-23 à 1,5 % ou plus, offrant cette sensation extrême de « glace » que recherchent les consommateurs.
The hardware trends in the Middle East deeply influence flavor formulation. While traditional mod users still prefer standard freebase nicotine, the massive influx of pod systems and disposable vapes has shifted the market toward nicotine salts.
Les sels de nicotine (généralement formulés avec de l’acide benzoïque ou salicylique) abaissent le pH de l’e-liquide, offrant une sensation en gorge incroyablement douce, même à des concentrations élevées (par exemple, 20 mg à 50 mg). Étant donné la douceur des sels de nicotine, les arômes doivent fournir un « coup » sensoriel satisfaisant. Les arômes utilisés dans les formulations à base de sels de nicotine doivent être concentrés, percutants et très stables. Pour en savoir plus sur l’interaction entre la chimie de la nicotine et les composés aromatiques, consultez nos ressources détaillées. technical formulation blog.
Le marché du vapotage au Moyen-Orient connaît des évolutions démographiques rapides. Comprendre qui vapote est tout aussi crucial que de connaître ce qu’ils vapotent.
Une étude transversale récente en Arabie Saoudite a mis en lumière la popularité croissante des cigarettes électroniques, notamment chez les jeunes adultes. L'étude révèle que si 47 % des utilisateurs sont des consommateurs doubles (fumeurs traditionnels et vapoteurs), une proportion notable de 31 % sont d'anciens fumeurs ayant complètement adopté la vape, avec la variété des saveurs évoquée comme motivation principale par 35 % des participants (Alhomoud, s.d.).
This data indicates that flavor variety is not merely a novelty; it is a functional tool that helps consumers migrate away from combustible tobacco. As a flavor manufacturer, providing a diverse and high-quality portfolio is essential for brands looking to capture this transitioning demographic.
Culturalement, la consommation traditionnelle de cigarettes porte un stigmate social plus lourd pour les femmes que pour les hommes au Moyen-Orient. En revanche, l’usage du narguilé et, plus récemment, de la cigarette électronique est perçu différemment. Les jeunes femmes évoquent souvent la saveur comme leur principale motivation pour utiliser le narguilé, et la discrétion des systèmes à capsules modernes associée à des saveurs fruitées attrayantes a favorisé l’émergence d’une démographie croissante de vapoteuses féminines (Farhoudian, s.d.).
Les formulations destinées à cette démographie privilégient souvent des profils plus lumineux et plus sucrés — tels que la pêche, la mangue et les baies mélangées — tandis que la démographie masculine tend fréquemment vers des profils plus sombres, tels que la Double Pomme, les mélanges tabac-café, et les menthes intenses.
Carte des saveurs du Moyen-Orient
S’implanter au Moyen-Orient exige une conformité rigoureuse à un paysage réglementaire complexe et en constante évolution. Contrairement aux réglementations relativement homogènes de l’Union européenne (TPD), la région présente un patchwork de règles propres à chaque pays.
Les Émirats arabes unis ont été parmi les premiers pays de la région à légaliser et réglementer la vente de cigarettes électroniques en 2019, sous l’égide de l’Emirates Authority for Standardization and Metrology (ESMA). Leur réglementation impose rigoureusement la qualité des produits, l’emballage, et la composition chimique des e-liquides. Tous les arômes doivent être de qualité alimentaire, et certains composés (comme le diacétyl, associé à des problèmes respiratoires) sont strictement interdits. Collaborer avec un fournisseur d’arômes fournissant une documentation complète par chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse (GC-MS) est indispensable pour pénétrer le marché des Émirats.
L’Autorité saoudienne de la nourriture et des médicaments (SFDA) a également instauré des directives strictes pour les dispositifs de vapotage électroniques. Leur réglementation couvre les limites maximales de nicotine, les emballages résistants aux enfants et l’étiquetage clair de tous les ingrédients. Il est crucial que la publicité ne séduise pas les mineurs, ce qui limite les types de marques pouvant être utilisées pour des saveurs excessivement « bonbonnes ». Les formulateurs doivent trouver un équilibre : créer des saveurs sucrées et vibrantes que les consommateurs adorent tout en respectant des normes de marketing et d’emballage matures et conformes.
Pour rester informé des réglementations et des normes d’expédition internationales concernant nos arômes, nous encourageons les fabricants à consulter régulièrement nos regulatory updates blog.
Au fur et à mesure que le marché mûrit, émergent des saveurs « fusion » d’une sophistication remarquable. Le consommateur du Moyen-Orient moderne est cosmopolite, voyageur aguerri, avide d’innovation, tout en conservant une profonde affection pour les incontournables régionaux.
While fruit flavors dominate, there is a growing demand for hybrid tobacco profiles. These are not the harsh, ashy flavors of combustible cigarettes; rather, they are rich, earthy tobacco bases infused with caramel, vanilla, pistachio, and honey. These profiles appeal specifically to older adult smokers looking for a sophisticated alternative. To develop these complex profiles, formulators need access to high-quality, naturally extracted tobacco bases. Discover our premium Tobacco Base Extracts designed specifically for hybrid formulations.
L’un des plus grands défis de la fabrication d’e-liquides réside dans la dégradation des arômes au fil du temps, notamment dans les climats chauds du Moyen-Orient. Les températures élevées lors du transport et du stockage peuvent provoquer la volatilisation des esters de fruits délicats, entraînant une saveur atténuée ou « chimique ». Les innovations dans l’encapsulation des arômes et l’utilisation d’aromatiques synthétiques très stables contribuent à prolonger la durée de conservation des e-liquides, garantissant qu’un flacon ouvert à Dubaï conserve la saveur telle que le chimiste l’a conçue en laboratoire.
Le marché du vapotage au Moyen-Orient est un secteur lucratif, dominé par la quête de saveurs. La réussite dans cette région exige bien plus que l’exportation de profils aromatiques occidentaux. Elle requiert une compréhension approfondie et culturellement informée de la “Carte du palais régional” — une appréciation des notes anisées de la Double Pomme, de la douceur profonde du raisin confit, et de la sensation de fraîcheur extrême procurée par le WS-23.
En exploitant des ingrédients de haute qualité, en comprenant les défis techniques liés aux formulations sucrées et en restant conforme aux réglementations régionales, les marques d’e-liquides peuvent fidéliser une clientèle exceptionnelle dans ce marché en plein essor.
Vitrine de produits d’e-liquides haut de gamme
Êtes-vous prêt à conquérir le marché du Moyen-Orient avec des saveurs qui résonnent véritablement ? Nous sommes spécialisés dans la fourniture d'arômes hautement concentrés, d'une stabilité exceptionnelle et d'une authenticité culturelle pour les fabricants d'e-liquides à l’échelle mondiale. Qu'il vous faille la base parfaite de Double Pomme, un édulcorant compatible avec les coils ou des agents de refroidissement avancés, nos experts en chimie aromatique sont à votre service.
Contactez-nous dès aujourd’hui pour un échange technique et des échantillons gratuits !
| Canal de contact | Détails |
| 🌐 Site Web: | www.cuiguai.com |
| 📧 Courriel : | info@cuiguai.com |
| ☎ Téléphone: | +86 0769 8838 0789 |
| 📱 WhatsApp : | +86 189 2926 7983 |
| 📱 Telegram: | +86 189 2926 7983 |
| 📍 Adresse de l'usine | Chambre 701, Bâtiment 3, No. 16, Rue Binzhong Sud, Town de Daojiao, Dongguan, Province du Guangdong, Chine |
Alhomoud, F. K. (s.d.). Utilisation de la cigarette électronique en Arabie Saoudite : étude transversale sur les tendances émergentes et les enjeux de santé publique. Frontiers in Public Health. https://doi.org/10.3389/fpubh.2025.1574623
Farhoudian, A. (s.d.). Des cigarettes mentholées au narguilé aromatisé : la nécessité urgente de politiques plus strictes.
Kowitt, S., Meernik, C., Baker, H., Osman, A., Huang, L.-L., & Goldstein, A. (2017). Perceptions et expériences liées aux produits du tabac aromatisés non mentholés : une revue systématique des études qualitatives. International Journal of Environmental Research and Public Health, 14(4), 338. https://doi.org/10.3390/ijerph14040338
Salloum, R. G., Maziak, W., Hammond, D., Nakkash, R., Islam, F., Cheng, X., & Thrasher, J. F. (2015). Élicitation des préférences pour le tabac à narguilé à l’aide d’une expérience de choix discret : implications pour la régulation des produits. BMJ Open, 5(9), e009497. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2015-009497
Le champ d'activité englobe des projets sous licence : la fabrication d'additifs alimentaires. Les activités générales comprennent : la vente d'additifs alimentaires ; la fabrication de produits chimiques de consommation courante ; la vente de produits chimiques quotidiens ; les services techniques, le développement technologique, la consultation technique, l'échange de technologies, le transfert de technologie et la promotion technologique ; la recherche et le développement d'aliments biologiques ; la recherche et le développement de préparations enzymatiques industrielles ; la vente en gros de cosmétiques ; l'agence commerciale nationale ; la vente de produits sanitaires et de fournitures médicales jetables ; la vente au détail d'ustensiles de cuisine, de sanitaires et de fournitures quotidiennes ; la vente de produits de première nécessité ; la vente de denrées alimentaires (seulement la vente de produits préemballés).
Copyright ©Guangdong Unique Flavor Co., Ltd.All Rights Reserved. Privacy Policy Return and Exchange Policy
