المؤلف: فريق البحث والتطوير، نكهة كويقوي
نُشر بواسطة: شركة قوانغدونغ يونيك فليفر المحدودة
آخر تحديث: 18 مايو 2026
WhatsApp & Telegram:+86 189 2926 7983

PG vs VG Viscosity Lab
صياغة السوائل الإلكترونية الممتازة هي علم دقيق وفن رقيق. في جوهر كل وصفة سائل إلكتروني—سواء كانت مزيجًا من الحمضيات الساطعة والحامضة أو نكهة التبغ العميقة والغنية—يقع الأساس: السائل القاعدي. بالنسبة لمصنعي السوائل الإلكترونية، والخبراء في المزج، والكيميائيين المختصين بالنكهات، يدور النقاش الأبدي حول السوائل القاعدية حول مكونين رئيسيين: الجليسرول البروپيلين (PG) وGlycerin النباتي (VG).
As a leading manufacturer of high-fidelity flavorings for the global e-liquid industry, we frequently receive inquiries from our international partners—particularly those operating in dynamic and geographically diverse markets like the Russian Federation and the broader CIS region—about how to optimize their formulations for maximum flavor impact. The choice between PG and VG is not merely a matter of vapor production; it fundamentally dictates how the end-user perceives the taste, how the e-liquid performs in various climates, and how efficiently the formulation functions within modern vaping hardware.
في هذا الدليل الشامل والعالي التقنية، سنقوم بتحليل الخصائص الكيميائية والفيزيائية لكل من PG وVG، مجيبين بوضوح على السؤال: pg vs vg flavorأيّهما الناقل الأفضل؟ سنستعرض التفاعلات الجزيئية، أنظمة توصيل الحواس، الاعتبارات الديناميكية الحرارية لمناخات الشتاء الباردة، وكيفية تحسين خط منتجاتك القادمة باستخدام منتجاتنا الممتازة flavor concentrates.
لفهم كيفية حمل النكهة، يجب أولاً فهم الوسائل التي تنقلها. كل من بروبيلين غليكول و الجلسرين النباتي مركبات عضوية تنتمي إلى عائلة الكحولات، وتصنف تحديدًا كالبولولات (كحولات السكر). ومع ذلك، فإن الاختلافات البسيطة في تركيبها تؤدي إلى خصائص فيزيائية مختلفة تمامًا.
الجليسرول البروپيلين (اسم الـ IUPAC: 1,2-propanediol) هو مركب عضوي اصطناعي ذو الصيغة الكيميائية C₃H₈O₂. هو سائل لزج وعديم اللون يكاد يكون عديم الرائحة، لكنه يحمل طعمًا حلوًا خفيفًا. من الناحية الكيميائية، يحتوي PG على مجموعتين هيدروكسيل (-OH). تتيح له هذه البنية الجزيئية الفريدة أن يكون مرطبًا فعالًا جدًا (مادة تقلل من فقدان الرطوبة)، والأهم من ذلك، مذيبًا استثنائيًا لصناعتنا.
يُصنّف البروبيلين جلايكول من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) على أنه مادة «معترف بها عمومًا بأنها آمنة» (GRAS) للاستخدام كمضاف غذائي [1]. يُستخدم عالميًا في الصناعات الدوائية ومستحضرات التجميل وإنتاج الأغذية. وفي عملية تصنيع السائل الإلكتروني، يُعتبر PG الناقل الرئيسي للنكهات بشكل عالمي.
الجلسرين النباتي (الاسم العلمي: بروبان-1،2،3-ثريول)، المعروف ببساطة بالجليسرول، هو مركب كيميائي طبيعي مستخلص من الزيوت النباتية، مثل فول الصويا، النخيل، أو جوز الهند. صيغته الكيميائية C₃H₈O₃. لاحظ أنه يحتوي على ثلاث مجموعات هيدروكسيل (-OH) مقارنة بمجموعتين في الـ PG.
إضافة مجموعة الهيدروكسيل هذه تؤثر بشكل عميق على الحالة الفيزيائية للـ VG، فهي أكثر لزوجة بكثير (أسمك) من الـ PG، وتتمتع بقدرة عالية على امتصاص الرطوبة من الهواء، وتتميز بحلاوة فطرية واضحة. وعلى الرغم من تصنيف الـ VG ضمن فئة المواد الآمنة للاستخدام (GRAS) واستخدامه الواسع في الصناعات الغذائية والطبية [2]، فإن دوره الأساسي في التدخين الإلكتروني هو إنتاج البخار، حيث يُكوّن سحبًا كثيفة وواسعة يطمح إليها مستخدمو أجهزة الـ Sub-Ohm.
عند مناقشة تركيب السائل الإلكتروني، Solubilityيُعتبر من أهم المقاييس لتقييم قدرة قاعدة السائل على حمل النكهة. الذوبانية تشير إلى الخاصية الكيميائية التي تحدد قدرة مادة معينة (المذاب، وهو مركبات النكهة لدينا في هذه الحالة) على الذوبان في مذيب (قاعدة الـ PG أو الـ VG).
Flavorings used in e-liquids are complex mixtures of volatile organic compounds (VOCs), including esters, aldehydes, ketones, pyrazines, and terpenes. These compounds are responsible for the specific aromatic notes of a given flavor—for example, Isoamyl acetate provides a banana flavor, while Ethyl butyrate delivers a pineapple profile.
الجليسرول البروپيلين هو مذيب قطبي قوي جدًا. وزنه الجزيئي المنخفض وثابت العزل الخاص به يتيحان له تفكيك واحتواء جزيئات النكهة المتطايرة بسهولة. عند إدخال مركّزات النكهة في PG، تذوب بشكل موحد على المستوى الجزيئي، مما يُنتج محلولًا ثابتًا ومتجانسًا حيث تظل مركبات النكهة موزعة بالتساوي لفترات طويلة.
Because PG binds so effectively with flavor molecules, the vast majority of commercial flavor concentrates in the e-liquid industry are suspended in 100% PG.
Conversely, Vegetable Glycerin is a notably poor solvent for complex flavor compounds. Its high viscosity and dense molecular structure restrict the mobility of solute molecules. When flavor concentrates are mixed into a pure VG base, they resist homogenization.
يتطلب الـ VG تحريكًا ميكانيكيًا أكبر بكثير (خلطًا) وأوقات نضج أطول للسماح لجزيئات النكهة باختراق السائل السميك. حتى مع النضج الممتد، لا يستطيع الـ VG احتواء نفس تركيز جزيئات النكهة الذي يمكن للـ PG تحمله. وإذا حاول المصنع تحميل تركيبة عالية الـ VG بكميات مفرطة من النكهات، قد يحدث انفصال في الطور، حيث تنفصل مركبات النكهة عن القاعدة وتطفو إلى الأعلى أو تغوص إلى الأسفل، مما يؤدي إلى منتج غير متسق وغير قابل للتسويق.
لذلك، من منظور الذوبانية الكيميائية والقدرة على حمل ملفات نكهة معقدة ومتعددة الطبقات في تعليق مستقر، فإن PG لا شك أنه الناقل الأفضل.

Flavor Concentrate Solubility
القدرة الكيميائية على إذابة النكهة ليست سوى نصف المعركة؛ والنصف الآخر هو مدى كفاءة انتقال تلك النكهة من الجهاز إلى مستقبلات حواس المستخدم. Taste Deliveryيتعلق بفيزياء التبخير وآليات الإدراك البيولوجية للشم والتذوق لدى الإنسان.
ما ندركه كـ “نكهة” عند التدخين الإلكتروني هو مزيج من الطعم (الذي يتم اكتشافه بواسطة براعم التذوق على اللسان: حلو، مالح، حامض، مر، أومامي) والشم (الذي يتم اكتشافه بواسطة مستقبلات الشم في التجويف الأنفي عبر الشم العكسي). ولتجربة النكهة، يجب أن يتم تبخير المركبات العطرية المعلقة في السائل الإلكتروني بشكل فعال، وتنقلها الرذاذ إلى هذه المستقبلات البيولوجية.
يتمتع البروبيلين جلايكول بنقطة غليان أدنى (حوالي 188.2℃) مقارنة بـ VG (حوالي 290℃) [3]. علاوة على ذلك، وبفضل لزوجته المنخفضة وموصلية حرارية عالية، يتبخر PG بسرعة أكبر ويتطلب طاقة حرارية أقل.
عند تبخير الـ PG، يتكون رذاذ أنعم وأدفأ. نظرًا لكون الـ PG تقريبًا عديم الطعم والرائحة، فإنه يعمل كـ “لوحة فارغة” شفافة للنكهة. ينقل جزيئات النكهة المتطايرة بسلاسة إلى العصب الشمي ومستقبلات التذوق دون أن يعيقها، ولهذا يُقدر الـ PG العالي في السوائل الإلكترونية من قبل “عشاق النكهات”. فانتقال الطعم يكون حادًا وفوريًا وصادقًا مع مركز النكهة الأصلي. سواء كنت تستخدم مستخلص نباتي دقيق أو مزيج توت حامض وقوي من منتجاتنا product catalog, PG ensures the profile remains crisp and distinct.
An integral part of the sensory experience, especially for users transitioning from traditional combustible tobacco, is the “throat hit”—the physical sensation felt in the back of the throat upon inhalation. PG is primarily responsible for this sensation. For the Russian market, where the transition from traditional tobacco to vaping remains a massive consumer trend, maintaining a satisfying throat hit is crucial for product retention. Formulations designed with an adequate PG ratio simulate the familiar physical sensation of smoking while delivering precise flavor profiles.
بالرغم من أن الـ VG ضروري لإنتاج البخار، إلا أنه يؤثر سلبًا على نقل الطعم الحقيقي بطريقتين مميزتين:
عند التحليل pg vs vg flavorنقل النكهة، حيث يُخفف ويُغير الـ VG بشكل كبير من الطابع الطعمي المقصود، مما يدفع المصنعين لاستخدام نسب أعلى بكثير من مركبات النكهة (حتى 20-25% في خلطات الـ Max VG) لتحقيق نفس القوة التي يمكن أن يحققها خليط الـ PG العالي بنسبة 10%.
عند تصنيع السوائل الإلكترونية لجمهور عالمي، يجب مراعاة العوامل البيئية والجغرافية. فخصائص الـ PG و الـ VG تتفاعل بشكل كبير مع تغيرات درجة الحرارة، مما يؤثر مباشرة على توصيل النكهة ووظائف الأجهزة.
For our B2B clients operating in the Russian Federation, Belarus, Kazakhstan, and other CIS nations, winter temperatures regularly plummet well below freezing. In cities like Moscow, Novosibirsk, or Yekaterinburg, e-liquids are frequently exposed to sub-zero environments during transit, storage, or daily use by the consumer.
اللزوجة تعتمد بشكل كبير على درجة الحرارة. عند درجة حرارة الغرفة (20℃)، يمتلك الـ VG النقي لزوجة ديناميكية تقريبًا 1412 مبا·ث (مللي باسكال-ثواني)، وهو سميك جدًا. وعندما تنخفض الحرارة إلى 0℃، ترتفع اللزوجة بشكل هائل لتتجاوز 12000 مبا·ث، مانحة إياه قوام العسل البارد أو الزبدة المتجمدة [4].
Conversely, PG has a dynamic viscosity of roughly 42 mPa·s at room temperature and remains highly fluid even at sub-zero temperatures.
If an e-liquid has a VG content that is too high for cold climates, it will fail to flow properly inside the user’s vaping device. The liquid becomes too thick to be absorbed by the organic cotton wicks inside the atomizer coil. When the user fires the device, the coil heats up, but because the liquid cannot wick fast enough to replace what was vaporized, the cotton burns. This results in an excruciatingly harsh, foul-tasting phenomenon known as a “dry hit.”
A dry hit completely ruins the flavor experience. Therefore, for brands formulating e-liquids specifically for the Russian market, it is highly recommended to increase the PG ratio—particularly for products designed for the winter season or for use in smaller pod systems. A higher PG ratio ensures the liquid remains thin enough to wick efficiently regardless of environmental temperatures, preserving the integrity of the flavor delivery system.

Flavor vs Vapor Infographic
In e-liquid manufacturing, “steeping” is the process of allowing the base liquids, nicotine, and flavor concentrates to homogenize and mature over time. It is essentially controlled chemical aging.
Because of the differences in chemical structure and solubility, PG and VG require different steeping protocols.
If a high-VG liquid is rushed to market without adequate steeping, the end-user will experience a weak, disjointed flavor. For manufacturers looking to accelerate production cycles and decrease warehouse holding times, utilizing a higher PG ratio allows for a significantly faster turnaround from production to retail without sacrificing flavor quality.
للتعرف على كيفية تحسين جداول إنتاجك وإتقان عملية النضج، ندعوك لاستكشاف الموارد التقنية الشاملة المتوفرة على موقعنا industry blog.
مع العلم أن PG هو الناقل الأمثل للطعم وVG هو المنتج الأفضل للبخار، فإن الهدف لأي علامة تجارية تجارية للسائل الإلكتروني هو العثور على النسبة التآزرية المثالية التي تلبي متطلبات الجمهور المستهدف. لا توجد نسبة “مثالية” واحدة، بل نسب مثلى تحددها الأجهزة المستخدمة والهدف النهائي للمستخدم.
النسبة 50/50 هي المعيار الذهبي لأنظمة البود الحديثة، وأجهزة الفم إلى الرئة (MTL)، وتركيبات ملح النيكوتين. توفر هذه النسبة أفضل ما في العالمين:
هذه النسبة هي الأكثر انتشارًا في تركيبات السائل الإلكتروني التي تحتوي على نيكوتين فريبيس القياسي، المصممة لخزانات الـ Sub-Ohm والأجهزة المباشرة إلى الرئة (DTL).
محجوز حصريًا للمتابعين المخلصين لـ “السحابة” باستخدام أجهزة التقطير القابلة لإعادة البناء (RDAs).
عند صياغة التركيبات لضمان دقة النكهة، والتأكد من أن المستهلك يتذوق تمامًا ما قصد صانع النكهات، فإن وجود نسبة أعلى من الـ PG ضروري بلا شك.
As an authoritative brand in the market, it is essential to address a minor but relevant aspect of PG usage: consumer sensitivity. A very small percentage of the population possesses a mild allergy or sensitivity to Propylene Glycol. Symptoms can include throat irritation, minor skin rashes, or dry mouth.
For these consumers, manufacturers must provide alternative solutions, typically in the form of 100% VG e-liquids (using flavor concentrates suspended in alcohol or VG, rather than PG) or using alternative carriers like Propanediol (PDO). However, it is vital to educate the broader consumer base that PG is generally highly safe and is consumed daily in thousands of commercial food and medical products.
تقديم معلومات دقيقة ومدعومة علميًا على مواد التعبئة والتغليف والتسويق يعزز الثقة. لعملائنا من الشركات، نضمن أن كل دفعة من النكهات المرسلة تأتي مع أوراق بيانات السلامة (MSDS) وشهادات التحليل (COA) الشاملة، مما يضمن الامتثال التام للمعايير الدولية للسلامة، بما في ذلك لوائح GOST للاتحاد الروسي.
فهم العلم وراء pg vs vg flavorإن الديناميات مجرد إطار نظري. أما التطبيق العملي فيتطلب الحصول على مكونات ذات جودة لا تقبل التهاون. حتى أفضل نسبة بين الـ PG و الـ VG لا يمكنها إنقاذ تركيبة تعتمد على مركبات نكهة رديئة، قاسية كيميائيًا، أو مخففة بشكل مفرط.
At our advanced manufacturing facilities, we specialize in extracting and synthesizing the most robust, highly concentrated flavor compounds in the industry. Our flavorings are engineered to suspend perfectly in PG-heavy or balanced PG/VG bases, ensuring molecular stability, long shelf life, and unparalleled taste delivery.
سواء كنت تصيغ مجموعة من مزيجات الفواكه المنعشة والمنعشة بنكهة المنثول المصممة لتخترق برودة الشتاء السيبيري، أو مخزونًا غنيًا ومعقدًا من التبغ للسوق الموسكوفي المتطورة، فإن فريقنا الفني على أتم الاستعداد لمساعدتك في تحسين وصفاتك. نحن ندرك المتطلبات الفريدة للأسواق الروسية ورابطة الدول المستقلة، وتُصمم منتجاتنا لتلبية تلك المواصفات بدقة.
للإجابة الحاسمة على السؤال—PG vs VG: Which one carries flavor better?العلم يزوّدنا بإجابة لا لبس فيها: Propylene Glycol (PG).
Because of its polar molecular structure, low viscosity, excellent solubility, and lack of inherent taste or odor, PG is the ultimate vehicle for volatile flavor compounds. It binds with flavor molecules at a foundational level, ensuring a stable, homogenous mixture that vaporizes cleanly and delivers the intended taste profile directly to the olfactory and gustatory receptors with absolute fidelity.
الجلسرين النباتي (VG)، على الرغم من أهميته القصوى لتجربة التدخين الإلكتروني من حيث إنتاج البخار وملمس الفم الناعم، فإنه يعمل كحاجز أمام النكهة الحقيقية. فارتفاع لزوجته، وضعف ذوبانيته، وحلاوته الفطرية، تؤدي إلى خمد وتغيير واحتجاز النكهات المعقدة.
For e-liquid manufacturers, the key to a successful, highly-rated product line lies in respecting the chemistry. Utilize PG to act as your flavor’s messenger, and use VG to tailor the cloud production and throat hit to your specific hardware target. By mastering this balance, and by utilizing world-class flavor concentrates, you guarantee a premium sensory experience for your customers.

B2B Flavor Chemist Consultation
Are you ready to separate your brand from the competition with unparalleled flavor profiles? Do you need technical assistance in formulating the perfect PG/VG ratio for your target market’s specific climate and hardware preferences?
تعاون معنا للحصول على نكهات مركزة على مستوى عالمي، مصممة لتحقيق التميز.
اطلب استشارة فنية مجانية وعينات من المنتج اليوم.
| قناة الاتصال | التفاصيل |
| 🌐 الموقع الإلكتروني: | www.cuiguai.com |
| 📧 البريد الإلكتروني: | معلومات@cuiguai.com |
| ☎ الهاتف: | +86 0769 8838 0789 |
| 📱 واتساب: | +86 189 2926 7983 |
| 📱 تلغرام: | +86 189 2926 7983 |
| 📍 عنوان المصنع | الغرفة 701، المبنى 3، رقم 16، طريق بينجونغ الجنوبي، بلدة داوجياو، مدينة دونغقوان، مقاطعة قوانغدونغ، الصين |
دع خبرتنا تكون أساس خطك القادم من السوائل الإلكترونية الأكثر مبيعًا وتألقًا.
يشمل نطاق الأعمال المشروعات المرخصة: إنتاج المواد المضافة للأغذية. المشروعات العامة: بيع المواد المضافة للأغذية؛ تصنيع المنتجات الكيميائية اليومية؛ بيع المنتجات الكيميائية اليومية؛ الخدمات التقنية، تطوير التكنولوجيا، الاستشارات التقنية، تبادل التكنولوجيا، نقل التكنولوجيا، والترويج للتكنولوجيا؛ أبحاث وتطوير الأعلاف البيولوجية؛ أبحاث وتطوير مستحضرات الإنزيم الصناعي؛ بيع الجملة لمستحضرات التجميل؛ وكالة التجارة المحلية؛ بيع المنتجات الصحية والإمدادات الطبية التي تُصرف مرة واحدة؛ بيع الأدوات المنزلية والأدوات الصحية والسلع اليومية بالتجزئة؛ بيع المستلزمات اليومية؛ بيع الأغذية (فقط بيع الأطعمة المعبأة مسبقًا).
Copyright ©شركة قوانغدونغ يونيك فليفر المحدودةAll Rights Reserved. Privacy Policy Return and Exchange Policy